Långfilmer
Kortfilmer
TV-serier
VHS-filmer
DVD-filmer
Blu-rayfilmer

Svenska tidningar
Artister och kreatörer
Rosas "Joakims Liv"

Nytt från Disney
Noterat

Svenska
Globala
Butiksguiden

Testa dig själv
Rösta om TV-serierna

Almanackor
Litteratur om Disney

© Disney

I Sverige introducerades Mina vänner Tiger & Nalle Puh på hösten 2007 i Disney Channel och Playhouse Disney. Sveriges Television sände serien under januari t.o.m. augusti 2008.

Säsong 1 (2007 – 2008)

1a. Nasses Nasses eko eko (Piglet’s Piglet’s Echo Echo)
Nasse hör röster inifrån den gamla grottan. Han tror att det är rop på hjälp från någon som har gått vilse. Ditte förklarar att det bara är ett eko. Men lite senare förirrar sig Puh in i grottan. När han ropar på hjälp tror Nasse att det än en gång är ekot.
På SVT1 den 6 januari och 15 juni 2008
Regi: Don MacKinnon
Manus: Brian Hohlfeld

1b. Rus drakatastrof (Roo’s Kite-Tastrophy) [Svenska titeln kanske felstavad]
Rus drake har fastnat i ett träd. Varken Tiger, Puh eller Heffa lyckas få ner den, men ett par hjälpsamma ekorrar löser problemet.
På SVT1 den 6 januari och 15 juni 2008
Regi: David Hartman
Manus: Brian Hohlfeld

2a. Kanins rotlösa nätter (Rabbit’s Ruta-Wakening) [Även med den engelska titeln Rabbit’s Ruta-Awakening]
Någon stjäler Kanins kålrötter på nätterna och enda spåret är en massa stickor – eller piggar – på marken. Superdeckarna tältar i Kanins trädgård för att försöka få en skymt av tjuven...
På SVT1 den 13 januari och 22 juni 2008
Regi: Don MacKinnon
Manus: Dean Stefan

2b. Tiger och skuggan av ett tvivel (Tigger’s Shadow of a Doubt)
Tigers bästa kompis är hans skugga som alltid är pigg på att skutta och leka med honom. Men när Tiger vaknar efter en kort tupplur har solen gått i moln och hans skugga är borta. Ditte och Puh måste hjälpa Tiger att ta reda på hur skuggor egentligen fungerar...
På SVT1 den 13 januari och 22 juni 2008
Regi: David Hartman
Manus: Nicole Dubuc

3a. Mysteriet med Iors svans (Eeyore’s Tale of the Missing Tail)
Ior har tappat sin svans och ingen kan hitta den. Samtidigt har Nasse hittat en skär rosett, fru Kängu har hittat en gammal spik och Kanin har hittat en användbar flugsmälla...
På DVD i Små Einsteins: Legenden om den gyllene pyramiden
På SVT1 den 20 januari och 29 juni 2008
Regi: Don MacKinnon
Manus: Dean Stefan

3b. Puh lyser upp tillvaron (Pooh, Light up My Life)
Superdeckarna försöker ta reda på varför eldflugor lyser.
På DVD i Små Einsteins: Legenden om den gyllene pyramiden
På SVT1 den 20 januari och 29 juni 2008
Regi: David Hartman
Manus: Brian Hohlfeld

4a. Hur säger Ru ”jag älskar dig?” (How to Say I Love Roo)
Det är ”Jag älskar dig-dagen” och alla vännerna i Sjumilaskogen ger varandra kort som tecken på sin uppskattning. Ru vill ge sin mamma en alldeles speciellt minnesvärd gåva, men vad?
På SVT1 den 27 januari och 6 juli 2008
Regi: David Hartman
Manus: Brian Hohlfeld

4b. Nasses lilla problem (Piglet’s Small Predicament)
Det är inte lätt att vara liten, men ibland kan det faktiskt vara en fördel – som när Nasse hjälper till att lösa mysteriet med Nalle Puhs försvunna honungsburkar.
På SVT1 den 27 januari och 6 juli 2008
Regi: Don MacKinnon
Manus: Nicole Dubuc

5a. Fallet med Dittes tappade tand (Darby’s Tooth and Nothin’ But the Tooth)
Ditte ska gå och plocka bär med fru Kängu. Innan Ditte går berättar hon stolt att hon har tappat en tand. Tiger och Puh vet inte att det är helt naturligt att barn tappar mjölktänder. De tror att tanden har förkommit. Medan Ditte är borta letar Tiger och Puh ihärdigt efter den saknade tanden...
På SVT1 den 3 februari och 13 juli 2008
Regi: Don MacKinnon
Manus: Dean Stefan

5b. Snöproblem, Ru (Snow Problem, Roo)
Ru är ledsen för hans snögubbe håller på att smälta. Superdeckarna försöker tänka ut ett sätt att rädda den. Det går inte så bra, men de lyckas ändå få Ru på bättre humör.
På SVT1 den 3 februari och 13 juli 2008
Regi: David Hartman
Manus: Dean Stefan

6a. Heffa sover över (Lumpy Spends the Night)
Heffa ska sova över hos sin vän Ru, men det kan vara svårt att somna när man inte ligger i sin egen säng...
På DVD i Små Einsteins: Julönskningen
På SVT1 den 10 februari och 20 juli 2008
Regi: David Hartman
Manus: Brian Hohlfeld

6b. God natt, Puh (Good Night to Pooh)
Kanin har läst i en bok att björnar går i ide på vintern. Nalle Puh är en björn – alltså ska han gå i ide, vare sig han vill eller inte!
På DVD i Små Einsteins: Julönskningen
På SVT1 den 10 februari och 20 juli 2008
Regi: Don MacKinnon
Manus: Nicole Dubuc

7a. Inget kurr som knorrar i Puhs mage (No Rumbly in Pooh’s Tumbly)
När Puh vaknar efter sin middagslur brukar det alltid kurra i hans mage, men idag är den tyst. Ditte och Tiger hjälper till att ta reda på varför...
På SVT1 den 17 februari och 27 juli 2008
Regi: David Hartman
Manus: Dean Stefan

7b. Puh-pinnar täpper till (Pooh Sticks Get Stuck)
Våra vänner ska leka ”Puh-pinnar”, en lek som går ut på att alla släpper ner var sin pinne i vattnet från ena sidan en bro. Sen ser man vems pinne som kommer först ut på andra sidan. Problemet är bara att Bäver har byggt en damm rakt under bron...
På SVT1 den 17 februari och 27 juli 2008
Regi: Don MacKinnon
Manus: Dean Stefan

8a. Buster’s hårda dag (Buster’s Ruff Day)
Dittes valp Buster får se ett par ekorrar som fyller superdeckarsirenen med ekollon. Men hundar kan ju inte prata, så hur ska han kunna berätta om sin upptäckt för matte?
På SVT1 den 24 februari och 3 augusti 2008
Regi: Don MacKinnon
Manus: Nicole Dubuc

8b. Heffa och husdjuret (Lumpy’s Pet Project)
Heffa vill ha goda råd om hur man sköter ett husdjur, men Ditte och de andra superdeckarna är fullt upptagna med att försöka få ner Kanin som har fastnat i ett träd.
På SVT1 den 24 februari och 3 augusti 2008
Regi: David Hartman
Manus: Brian Hohlfeld

9a. Kan du vissla, Tiger? (You Ain’t Just Whislin’ Tigger)
Ditte och Puh försöker lära Tiger att vissla.
På SVT1 den 2 mars 2008
På SVT2 den 10 augusti 2008
Regi: Don MacKinnon
Manus: Dean Stefan

9b. Nasses hålproblem (Piglet’s Hole Problem)
Nasse har grävt ett hål i marken där han tänker sätta sin nya brevlåda. Men nu har hålet på mystiskt vis försvunnit...
På SVT1 den 2 mars 2008
På SVT2 den 10 augusti 2008
Regi: David Hartman
Manus: Dean Stefan

10a. Iors sorgsna dag (Eeyore’s Sad Day)
Ior är dystrare och hängigare än vanligt. Vännerna sätter upp en revy som de hoppas ska få honom på bättre humör.
På SVT1 den 9 mars 2008
På SVT2 den 17 augusti 2008
Regi: Don MacKinnon
Manus: Brian Hohlfeld

10b. Tiger tar sig en lur (Tigger’s Bedtime For Bouncer)
Kanins skottkärra har tappat ett hjul. Uppdraget kompliceras av att Tiger är dödstrött efter att ha skuttat hela natten.
På SVT1 den 9 mars 2008
På SVT2 den 17 augusti 2008
Regi: David Hartman
Manus: Nicole Dubuc

11a. Kanins symfoniorkester (Symphony for a Rabbit)
Kanin ser fram emot att få sjunga sin årliga trädgårdskonsert för våren. Tyvärr råkar han förstöra sin mekaniska orkester, så nu står han utan ackompanjemang...
På DVD i Mina vänner Tiger & Nalle Puh: Superdeckarnas julfilm
På SVT1 den 16 mars 2008
Regi: Don MacKinnon
Manus: Dean Stefan

11b. Snöpligt, Tiger (Tigger Goes Snowflakey)
Kanins randiga pyjamas kliar, så han skriker ut sin frustration. Kanin vill aldrig se den mer förrän han har sett det omöjliga – två snöflingor som är exakt likadana. Tiger lyssnar utanför dörren och tror att Kanin menar honom. Nu känner sig Tiger tvungen att hitta två likadana snöflingor så att han kan bli vän med Kanin igen...
På DVD i Mina vänner Tiger & Nalle Puh: Superdeckarnas julfilm
På SVT1 den 16 mars 2008
Regi: David Hartman
Manus: Brian Hohlfeld

12a. Blommor från Ru (Flowers from Roo)
Plötsligt är superdeckarna alldeles överhopade med arbete. Nasse, fru Kängu och Kanin har fått in en massa fjärilar i sina hus. Kan det ha något samband med blommorna som Ru plockade och delade ut till sina vänner i morse?
På SVT1 den 23 mars 2008
Regi: David Hartman
Manus: Nicole Dubuc

12b. Hack, hack, hack på Kanins dörr (Peck Peck Peckin’ on Rabbit’s Door)
Superdeckarna letar efter ett mystiskt smattrande ljud som stör Kanin i hans middagssömn.
På SVT1 den 23 mars 2008
Regi: Don MacKinnon
Manus: Eileen Cabiling, Erika Grediaga

13a. Heffas Alvin går i bitar (Lumpy’s Alvin Goes to Pieces)
Dittes hund Buster har bitit sönder Heffas älskade kramdjur, krokodilen Alvin. Superdeckarna försöker först – med Nasses och Kanins hjälp – tillverka ett nytt kramdjur till Heffa. När det misslyckas försöker de istället laga Alvin...
På SVT1 den 30 mars 2008
Regi: David Hartman
Manus: Eileen Cabiling, Erika Grediaga

13b. Kanins äggcellenta äventyr (Rabbit’s Eggcellent Adventure)
Superdeckarna måste dela på sig för att hinna med dagens uppdrag. Ditte och Puh beger sig till Kanin som har hittat ett fågelägg i sin trädgård. Tiger beger sig till det stora trädet där en fågelmamma saknar ett ägg. Ingen av grupperna vet vad den andra gruppen gör, så det tar tid innan de upptäcker att de jobbar på samma fall.
På SVT1 den 30 mars 2008
Regi: Don MacKinnon
Manus: Nicole Dubuc

14a. Tiger – en äkta jaggular (Tigger Goes For the Jagular)
Någon eller något har tagit sönder Kanins fågelskrämma. Samtidigt har Tiger fått för sig att han inte är en tiger utan en ”jaggular”...
På SVT1 den 6 april 2008
Regi: Don MacKinnon
Manus: Nicole Dubuc, Dean Stefan

14b. Kanins nya rumskompis (Rabbit’s New Roomie)
Tiger våldgästar Kanin i väntan på att färgen på Tigers nymålade golv ska torka.
På SVT1 den 6 april 2008
Regi: David Hartman
Manus: Brian Hohlfeld

15a. Puh-raterna i Sjumilaskogen (Pooh-Rates of the Hundred Acre Wood)
När Ru och Heffa leker sjörövare hittar de en skattkarta. Med Dittes, Tigers och Puhs hjälp följer de kartan och till slut hittar våra vänner en nergrävd kista. Vad kan den innehålla? Juveler, guld eller kanske Sjumilaskogens största samling hängslen?
På DVD i Mina vänner Tiger & Nalle Puh: Superdeckarnas skattjakt
På SVT1 den 13 april 2008
Regi: David Hartman
Manus: Nicole Dubuc

15b. Tigers hicka (Tigger’s Hiccup Pick Up)
Kanin har ordnat knytkalas och Tiger har lite väl bråttom att hugga in på delikatesserna. Det bär sig inte bättre än att han får kraftig hicka...
På DVD i Mina vänner Tiger & Nalle Puh: Superdeckarnas skattjakt
På SVT1 den 13 april 2008
Regi: Don MacKinnon
Manus: Eileen Cabiling, Erika Grediaga

16a. Dittes svans (Darby’s Tail)
Ditte är ledsen för att hon är den enda i gänget – förutom Puh – som saknar svans. Men efter att ha provat ett antal ”lånesvansar” kommer hon fram till att det går minst lika bra utan.
På DVD i Mina vänner Tiger & Nalle Puh: Superdeckarnas skattjakt
På SVT1 den 20 april 2008
Regi: Don MacKinnon
Manus: Cate Lieuwen

16b. Tigers budfirma (Tigger’s Delivery Service)
Tiger startar en budfirma och tar på sig så mycket arbete att han inte längre har tid att umgås med sina vänner Ditte och Puh...
På DVD i Mina vänner Tiger & Nalle Puh: Superdeckarnas skattjakt
På SVT1 den 20 april 2008
Regi: David Hartman
Manus: Dean Stefan

17a. Buster ska bada (Buster’s Bath)
Dittes hund Buster har blivit alldeles nersmord med lera. Men det blir inte lätt att bada honom, för Buster hatar att bada. Han springer till och med och gömmer sig bara han får höra ordet ”bad”...
På SVT1 den 27 april 2008
Regi: David Hartman
Manus: Brian Hohlfeld

17b. Månfest utan måne (Once in a Pooh Moon)
Ditte, Nalle Puh och alla deras vänner har dukat till månfest. Nu väntar de bara på att månen ska gå upp. Det är en vacker natthimmel över Sjumilaskogen, men någon måne syns inte till...
På SVT1 den 27 april 2008
Regi: Don MacKinnon
Manus: Greg Pincus

18a. Christoffer Groda (Christopher Froggin’)
Ditte tror att hon har förvandlat Christoffer Robin till en groda...
På SVT1 den 4 maj 2008
Regi: David Hartman
Manus: Brian Hohlfeld

18b. Hugg i sten (Piglet’s Rocky Problem)
Ett stort stenblock har rullat ner och täpper till dörren till Nasses hus. Tiger har också problem – han kan inte hitta sin superdeckartröja.
På SVT1 den 4 maj 2008
Regi: Don MacKinnon
Manus: Greg Pincus

19a. Jättestora Ditte (Super-Sized Darby)
Ditte blir stor som ett hus efter att ha fått ett stänk av Kanins nya supergödning som egentligen är avsedd för hans pumpor. Ditte tycker först att det är toppen att vara jättestor, men upptäcker efter hand att fördelarna inte uppväger nackdelarna...
På SVT1 den 11 maj 2008
Regi: David Hartman
Manus: Eileen Cabiling, Erika Grediaga

19b. Nasses blixt-rädsla (Piglet’s Lightning Frightening)
Nasse vill gärna tacka superdeckarna med en picknick i trädgården. Tyvärr avbryts festen av att det börjar regna och åska. Nasse är hemskt åskrädd och gömmer sig under möblerna. Men Ditte, Tiger och Puh botar Nasses rädsla med lekar och lär Nasse att räkna ut hur långt bort åskan befinner sig.
På SVT1 den 11 maj 2008
Regi: Don MacKinnon
Manus: Nicole Dubuc

20a. På jakt efter Puhs regnbåge (Chasing Pooh’s Rainbow)
Puh har hört att den godaste honungen ska finnas vid regnbågens slut. Problemet är bara att regnbågen alltid försvinner innan han kommer fram till honungen...
På SVT1 den 18 maj 2008
Regi: David Hartman
Manus: Nicole Dubuc

20b. Heffa blandar ihop ett mysterium (Lumpy Mixes a Mystery)
Heffa och Ru har byggt en fågelholk som ska ges i present till Heffas morbror Vresig. Men först måste den målas lila. Det är lättare sagt än gjort eftersom våra vänner inte har någon lila färg...
På SVT1 den 18 maj 2008
Regi: Don MacKinnon
Manus: Janna King Kalichman

21a. Piggvins brevvän (Porcupine’s Pen Pal) [Svenska titeln felstavad]
Piggsvins brevvän – som hon aldrig har träffat – ska komma på besök. Brevvännen har lovat att ge Piggsvin en stor kram, fast det kan ju bli besvärligt med tanke på alla hennes taggar...
På SVT1 den 25 maj 2008
Regi: Don MacKinnon
Manus: Brian Hohlfeld

21b. Nasses 1001 vattenmeloner (Piglet’s Thousand and One Watermelons)
Kanin har hört att Nasse tycker om vattenmeloner, och Nasse har inte hjärta att tacka nej till Kanins ideliga leveranser. Till slut blir det för mycket av det goda. Med huset knökfullt av meloner får Nasse själv inte längre plats...
På SVT1 den 25 maj 2008
Regi: David Hartman
Manus: Eileen Cabiling, Erika Grediaga

22a. Iors hem ljuva hem (Eeyore’s Home Sweet Home)
Iors hus rasar ideligen, så hans vänner bestämmer sig för att bygga ett nytt till honom. Frågan är bara hur det ska se ut för att bli både stabilt och trivsamt? Vännerna presenterar flera förslag, men inget som faller Ior i smaken...
På SVT1 den 1 juni 2008
Regi: Don MacKinnon
Manus: Nicole Dubuc

22b. Kanins prisbelönta pumpa (Rabbit’s Prized Pumpkin)
Kanin anlitar superdeckarna för att skydda sin perfekta pumpa som han tänker anmäla till en tävling. Tyvärr verkar skyddsåtgärderna göra mer skada än nytta...
På SVT1 den 1 juni 2008
Regi: David Hartman
Manus: Dean Stefan

23a. Iors tripp till månen (Eeyore’s Trip To The Moon)
Buster hittar en stenskärva som Tiger tror är en bit av månen. Våra vänner bestämmer sig för att åka till månen för att sätta tillbaka skärvan. Med Kanins hjälp bygger Ditte en rymdfarkost av en gammal pappkartong. Efter en kort flygtur landar Ditte, Tiger och Ior på något som de tror är månen, men som påminner väldigt mycket om Sjumilaskogen...
På SVT1 den 8 juni 2008
Regi: Don MacKinnon
Manus: Brian Hohlfeld

23b. Ru krymper (The Incredible Shrinking Roo)
Ditte och Tiger mäter Ru för att se hur mycket han har växt under sommaren. Till våra vänners förvåning tycks han tvärtom ha krympt...
På SVT1 den 8 juni 2008
Regi: David Hartman
Manus: Dean Stefan

24a. Stort tack för Christoffer Robin (Many Thanks for Christopher Robin)
Alla i Sjumilaskogen är bjudna till fest på ”Stort tack-dagen”. D.v.s. alla utom tesslorna. Heffa påpekar att även tesslorna borde bjudas, så Superdeckarna och Christoffer Robin ger sig ut i skogen för att leta upp dem...
Regi: Don MacKinnon
Manus: Nicole Dubuc

24b. Sköldpaddan letar efter farten (Turtle’s Need for Speed)
Sköldpaddan har väldigt svårt att passa tiden när han ska spela dam med Kanin. Superdeckarna tror att sköldpaddan bara behöver lite konditionsträning. När det inte hjälper måste våra vänner hitta en annan lösning...
Regi: David Hartman
Manus: Brian Hohlfeld

25a. En Puh till (Pooh’s Double Trouble)
När Puh och Nasse är ute och går i Sjumilaskogen får Puh som hastigast se sin egen dubbelgångare. Superdeckarna rycker ut och upptäcker att även Tiger, Ditte och Nasse har dubbelgångare som försvinner lika fort som de dyker upp. Samtidigt håller sköldpaddan på att flytta hela sitt bohag där det bland annat ingår en spegel...
Regi: Don MacKinnon
Manus: Nicole Dubuc

25b. Ior sover på saken (Eeyore Sleeps on It)
Ior har börjat gå i sömnen. Superdeckarnas uppdrag är att ta reda på varför, och försöka göra något åt saken. En sak är Tiger i alla fall helt säker på – att man aldrig ska väcka en sömngångare!
Regi: David Hartman
Manus: Brian Hohlfeld

26a. Solodetektiven Ditte (Darby, Solo Sleuth)
Tiger, Puh och Ru har blivit förkylda, så Ditte måste klara dagens deckarjobb på egen hand. Det handlar om att få tag på citroner till fru Kängus soppa, en soppa som lär ska vara mycket effektiv mot förkylning.
På DVD i Mina vänner Tiger & Nalle Puh: Superdeckarnas skattjakt
Regi: Don MacKinnon
Manus: Dean Stefan

26b. Buster är borta (Doggone Buster)
Superdeckarna letar efter Dittes hund Buster som har sprungit bort. Så småningom visar det sig att även Heffa och Ru saknas...
På DVD i Mina vänner Tiger & Nalle Puh: Superdeckarnas skattjakt
Regi: David Hartman
Manus: Nicole Dubuc

Säsong 2 (2008 – 2009)

27b. (How the Tigger Lost His Stripe)
Regi: Don MacKinnon
Manus: Dean Stefan

28a. (Pooh’s Cookie Tree)
Regi: David Hartman
Manus: Eileen Cabiling, Erika Grediaga

28b. (Lumpy Joins In)
Regi: Don MacKinnon
Manus: Nicole Dubuc

29a. (Small’s World After All)
Regi: Don MacKinnon
Manus: Brian Hohlfeld

29b. (Darby’s Fog-Gone Mystery)
Regi: David Hartman
Manus: Nicole Dubuc

30a. (Tigger Gets Bounced)
Regi: David Hartman
Manus: Nicole Dubuc

30b. (Super Sleuths Wait for Ever)
Regi: Don MacKinnon
Manus: Brian Hohlfeld

31a. (Rabbit’s Sound of Silence)
Regi: David Hartman
Manus: Eileen Cabiling, Erika Grediaga

31b. (Eager Beaver)
Regi: Don MacKinnon
Manus: Eileen Cabiling, Erika Grediaga

32a. (No More Honey for Pooh)
Regi:
Manus:

32b. (Stuck be a Piglet)
Regi:
Manus:

33a. (Pooh’s Bees Buzz Off)
Regi: David Hartman
Manus: Nicole Dubuc

33b. (Buster’s Buried Treasure)
Regi: Don MacKinnon
Manus: Dean Stefan

Specialavsnitt

Superdeckarnas julfilm (Super Sleuth Christmas Movie, 2007)

Regi: Don MacKinnon
Manus: Nicole Dubuc, Brian Hohlfeld, Jeff Kline

Svenska röster

Sånger

”På med hjälmen” / ”Super Sleuths Theme”
Musik och text: Brian Hohlfeld, Andy Sturmer
Svensk sång: Emelie Clausen

”Tänk, tänk, tänk” / ”Think Think Think”
Musik och text: Brian Hohlfeld, Andy Sturmer
Svensk sång: Emelie Clausen

Svensk produktion

Övrigt

Följande DVD-filmer med Mina vänner Tiger & Nalle Puh har getts ut i Sverige:

• Mina vänner Tiger & Nalle Puh: Superdeckarnas julfilm
• Mina vänner Tiger & Nalle Puh: Superdeckarnas skattjakt
• Små Einsteins: Legenden om den gyllene pyramiden
• Små Einsteins: Julönskningen

Källor